Le quotidien de deux adolescents partageant le même rêve : devenir sapeur-pompier... Ils ont décidé de s'investir au maximum dans cette formation pour apprendre à sauver des vies et pour y parvenir ils doivent travailler en équipe et répondre à des règles communes... Nous les suivrons en cours, pendant leurs activités sportives et pendant l'apprentissage des manoeuvres...