Dans la forêt, Yuki, une petite fille, joue du piano des bois, sur une vieille souche. Bientôt, la souris, et le lapin la rejoignent.

Pour le réveillon, papa fend du bois, grand-père allume le fourneau, maman réveille les enfants, grand-mère égoutte le riz qui a trempé toute la nuit. Toute la famille se met au travail pour préparer un gâteau de riz digne du nouvel an.

Une pomme roule du haut de la colline, à sa poursuite une enfant, un lapin et un écureuil qui culbutent à leur tour et partagent le fruit avec un ours rencontré lors de cette aventure.