Caractéristique matérielle : Ill. en coul., couv. ill. en coul.
Les rivaux de Painful Gulch ; - Billy the Kid ; - Les collines noires, Dimension : 30 cm., Nbr de pages : 142 p.,
Lucky Luke affronte les O'Timmin et les O'Hara à Painful Gulch, puis il croise Billy the Kid à Fort Weakling et accompagne des savants dans les collines du Wyoming.